提拉娜露出了冷淡的笑容。



“话说‘外星人’什么的,你不也经常这么叫我吗？还怎么好意思去教训别人呢?”



“我那是……哎呀，就是玩笑话，语气是不一样的。”



“哦？那个巡警嘴里的‘外星人’和你嘴里的‘外星人’不一样?”



“虽然一样，但是不同。就像街头混混使用的‘碧奇’一样。他们不是为了耍帅会称呼自己的女人为‘碧奇’吗?但如果别人叫自己的女人‘碧奇’，就会勃然大怒，就是那种感觉。”



提拉娜在一段时间内没有了任何反应。



当电梯到达10楼的电子音响起时，她猛然回过神来说道：



“我……不是你的女人吧?”



“那当然了，只是打个比方而已，真是个傻瓜。算了，算了。”



“嗯，那么这个话题就到此为止吧。谢谢你了，野蛮人。”



“烦死了，外星人。”



这句称呼还能用往常那样的语气说出，的场暗自松了一口气。



提拉娜拖着沙滩凉鞋走在走廊上。



看着她的背影，的场怀疑到刚才的对话不也正是她自己的顾虑吗？



“发生什么事了吗?”



办公室的季默问道。此时他还穿着围裙。



“恩纳齐确实是被人操纵的，应该是泽拉达干的。季默警官，你的判断是正确的。”



提拉娜说完，季默叹了一口气。



“遗憾的是，我并不希望自己的想法得到印证。”



“为什么?”



“废话。因为我现在就必须给有关各部门下达这样的通知，‘小心魔法师!’。”



“那真就太奇怪了。”



的场微微一笑。



“发出警告要小心术士，这有什么问题吗?”



“只是不好意思，别放在心上。”



“嗯……我不是太清楚，但我必须得去找到他。”



“是的，不能放任不管。塞玛尼人杀死了地球人的候选人,这可不太好。若不查明真相的话,事情就会变得更麻烦”



季默说。



“有什么麻烦?”



“民族对立。就像刚才那个情况。明白了吧?”



“啊……”



提拉娜的脸阴沉了下来。



刚才大厅里与桑德斯巡警的纠纷,足以证明了情况的严重性。地球的——比较较劲的中产家庭的人,心里大概是这样想的。“你看吧，不知道那些外星人会干出什么事来?”



从统计来看，居住在圣特雷萨市的塞玛尼人的犯罪率并不高。但是，同时也不低。也就比其他低收入阶层的地球民族——非洲裔和西班牙裔低一点。



但是，这却很引人注目。毕竟是地球以外的生命体，而且难民很多。因为不能适应地球的规则，经济上也属于劣势群体，这必然导致犯罪率变高。



圣特雷萨市所在的加利亚安那岛本身也很复杂。



原来这个加利亚安那岛是塞玛尼世界的半岛。因为那个“大出现”，才转移到了太平洋上。对于塞玛尼人来说，这个岛是“我们世界的东西”的意识很强。地球人才是外来的移民者。



但是地球人来说,这个加利亚安那岛是因为“火山活动而诞生的新岛”。即使有来自塞玛尼世界的自然和文明，这里也是属于地球的太平洋。所以加利亚安那岛也应该遵守地球的规则。



填补这两者意识上的差异并不容易。



圣特雷萨市是一个在短短15年里迅速发展起来的人造城市。建筑物的大部分是被地球文明的技术建设的建筑物群。居住在那里的地球人认为就算说“这个城市是我们的”也是不无道理的吧。但是，在塞玛尼人看来，把地球人称作“那些在我们土地上随便建设街道的家伙”也是没有办法的事。



而且组成圣特雷萨市警察局的职员都是地球人。像提拉娜一样的特例,还几乎没有过。地球人单方面取缔了塞玛尼人，衍生出了复杂的问题。



今天的枪击事件中,有像桑德斯巡警那样带有杀气的警察，一定也有受到不正当对待的塞玛尼人吧。



“必须尽快查明真相，即使凶手是塞玛尼人泽拉达。”



“那么，要怎样抓住他的狐狸尾巴呢?那个神出鬼没的魔法师什么的，恐怕连CLAR都奈何不来吧。”



听到的场抱怨，季默脱口骂道。



“CLAR ?见鬼去吧。”



《CLAR》是圣特雷萨市警察局采用的AI支援型公安数据库。通过分析有前科的人或具有危险思想的人的地址、经历等，可以实时防止犯罪的发生。同时它还与街上的监控摄像头相连接，利用人脸识别功能，可以监控“何时”、“何地”、“何人”、“何事”。普通市民也可以轻松访问，阅览有前科的嫌疑人照片和地址。托CLAR的福，当地警署的巡逻车可以根据CLAR的指示，进入有可能发生危险的地方。虽然确实是方便的系统，但也有消极的影响。市政府打算以这个系统为由，进一步给警察减员。



如果歹徒在某个地方犯罪，通过这个系统就能进行预测。那样的话，警察的人数不就可以少一些吗?……这样的理由。



然而实际情况并没这么简单，危险地区的监控摄像头很快就会成为罐装喷雾的饵食(而且还可能会被偷)，警察们引以为豪的AI先生，会有百分之二十的概率弄错重要人物的脸。



百分之二十，也就是每五次里会出现一次，这可不像话啊。



在12分局的管辖范围内，一晚上进行的黑道交易不下五十次呢。这样的情报,能派上什么用场?



要想应对现实的混乱局面，需要大批有经验的警察，每天在现场巡逻。看似麻烦而累人的“小区巡逻”，和相识的居民进行无可奈何的对话，却能关系到维护地区安全。



这大概就是分署工作的时间更长的季默的主观感受吧。



总而言之,如果依靠那些AI大人就能找到那个狡猾的泽拉达，就不用那么辛苦了。



“嗯，虽然对找出泽拉达没有太大的效果，但是这样就方便多了。也算是为发现一个独狼型的恐怖分子做出了贡献。”



“可是如果不知道杀死凯恩的枪支来源也没用啊。”



提拉娜清了清嗓子。



“虽然不太懂电脑的话题,但如果决定不了问题，我觉得就应该回归搜查的基本。”



“什么基本？”



“得失。候选人凯恩死了,谁会得利?”



“那当然是与之对立的候选人吧……”



“也就是说诺巴姆那家伙最可疑。”



的场叹了口气。



“这种事情一开始就联想到了。但是没找到能把那家伙和恩纳齐联系上的线索，不管怎样都太容易想到了吧。”



对于这个事件，其他部门都在动员，在线信息也尽可能的共享,但不管哪个部门都没能找到能将实行犯恩纳齐和候选人莫达·诺巴姆联系起来的线索。



“即使是这样，也应该严格地调查诺巴姆，现在去吧。”



“不行。”



季默马上说道。



“为什么?”



你看看时间，现在已经半夜二点了。至于那个诺巴姆，市警部已经派遣了护卫人员FBI前去调查了。把他当作犯人的话,会被带起‘妨碍选举’的节奏!”



“嗯……”



“但是,可以预约会面。”



“?”



“可以用警备上的支援之类的作为借口，总之先试探一下。因为跟你们是因缘不浅的关系，但FBI的搜查官并不知道这些,也不明白。”



季莫拿起自己的平板电脑，开始发邮件了。



“那又怎样？我不认为那个人渣会这么轻易就露出狐狸尾巴!”



“那大不了就勒死他。”



听到提拉娜的回答，的场和季默同时回答。



“不可以。”



出人意料的是诺巴姆接受了会面，不过条件在是下周的周一的政治集会的会场,仅限5分钟。



“要等一天以上吗?真漫长啊!”



提拉娜愤怒地说道，这也是无可奈何的。



一夜过后的星期日,的场和提拉娜费尽心思地寻找实施犯恩纳齐使用过的枪支来源，对几个走私贩子进行探查甚至威胁，但是都没有取得什么成果。



“找不到任何线索，不应该啊……”



晚上，的场在阿拉莫公园的拉巴兹大街上开着科尔维特赛车一边说着。



“怎么回事?”



坐在副驾驶座的提拉娜问道。她今天衣着印有法尔巴尼花纹的项链和裙子，因为是炎热的夏季，没有穿能变形成铠甲的长衣，只是随身携带着。



“一般来说,应该能查到犯罪时使用的枪支的来源，可是这次完全没有任何头绪。连ATF的那些人也一样。”



“会不会是一般人无法想象得到的那种完全不同的获得途径?”



“我只能这样想，筹措枪支的人并不是凶手恩纳齐，而是泽拉达。”



假设泽拉达就是幕后操纵者。



“作为塞玛尼人竟然能秘密得到这么多枪支……真令人难以想象，即使是像泽拉达这样的家伙。”



关于恩纳齐的手枪的初步鉴定数据已经出来了，是完全没有刻印的仿制品，只是做工精度极高，甚至不输给正品。



作为复制品原本的柯尔特是一百多年前设计的枪。因为构造非常简单，所以有知识和经验的工匠甚至可以用现代常见的机床制造。



而使用的弹药也不是工厂制造的。不说弹头和外壳，就连火药和引物都是手工制作的，这样就很难顺藤摸瓜。指纹也除了恩纳齐的以外就没有其他的了，所有的零件都是如此。



“全都是手工制作的，要是有这样的作坊，肯定会有人注意到。”



“可是，却找不到。你是想说这背后是有一个组织的吗?”



“我不知道，也指不定是哪个地方的枪匠心血来潮。”



全美每年被盗的枪支高达数万，用那个CLAR追踪不到的种类也很多。如果在低级的赃物黑市场筹措，虽然会留下‘大概是在这附近买的’这样的线索，但当局却无法进一步追查下去。



“堵车了吗?”



提拉娜小声说道。拉巴兹大街十分拥堵，在三车道的道路上缓慢前进的车队。刚才也还只有总统专车的速度，现在却更慢了。



“该死的，想起来了，今天是周日的傍晚。”



“来得及吗?”



“怎么?”



除了搜查刺杀凯恩的凶手以外，今晚的场等人必须在七英里的俱乐部参加派对。作为陷阱执法上扮演中间商的桂·的场，正被另一起案件里内侦的毒贩所引诱。



“啊，就算迟到一下也没关系，反正今晚只是露个脸而已。”



“那倒是。”



提拉娜一边说着，一边窥视着车的后视镜，稍微检查一下妆容和发型，大概是从地球人那里意识到自己看起来怎么样的吧。



理想的外观是浓妆艳抹的塞玛尼妓女，实际上是为了看起来更像变态趣味的中间商的场的情妇兼保镖。



对于她来说，化妆却起到了反效果。



提拉娜的淡妆要好看得多。



不需要粉底的光滑脸颊。地球上恐怕不存在能够更华丽地装饰她那眼睛和嘴唇的化妆品吧，眼影，睫毛膏，唇彩等。因为走在街上实在太显眼了，最近她学会了廉价的化妆，这是地球流派的“术”(主要是嘉米他们的指导)。



“怎么样，桂?”



“嗯，土得要命。像是黑道上的妓女，合格了。”



“这样啊……那就好。”



看起来满意却似乎又不满意,提拉娜以非常复杂的表情，点了点头。



“你这是什么表情?”



“没什么。”



“我是不是说错什么了，你生气了吗?”



“笨蛋。”



“莫名其妙的，为什么你──”



就在这时，等待红绿灯车列队的他们，听到了尖锐的声音。



go . home。



go . home。



ET, go - home。



放眼望去，一大群地球人从西边的阿尔卑斯山地区游行过来。



穿着地球各民族的服装喊着标语，举着横幅。



go . home !



go . home !



ET !go . home !



示威队正向这边走来。



“我可不想惹上麻烦事，无视吧?”



“……我知道。”



提拉娜低着头，目不转睛地看着膝盖。



游行队伍正经过因交通堵塞而动弹不得的科尔维特旁边两米左右的人行道。



go . home !



go . home !



ET !go . home !



大概是二百人左右的队伍吧，地球人高喊，抗议，举起拳头。



这不是暴力示威，只是在游行。其中有人注意到坐在副驾驶位置的提拉娜，但并没有对她破口大骂。



然而，数百个人里总会出那么一两个傻子。一名举着写有“保护地球的孩子们”的标语牌的中年女子，激动地拍了拍科尔维特的引擎盖。



“您可真有福气啊!”



那个女人大声说着。



“我被外星人抢走了钟点工的工作!而你却坐在这种汽油汽车上，你是干什么的啊?”



提拉娜仍然低着头。



但是的场在“外星人”怎么处理这个问题之前，首先对汽车的引擎盖被打的事很生气。



这个臭老太婆。不爽的话你就去坐那辆看上去便宜的电动汽车，就算是那些笨蛋也能够自在地驾驶，我死也不会让步的，你这个环保法西斯、电气法西斯，给我闭嘴。内燃机万岁！



将挡位归零后，猛踩油门。由于空档发动，科尔维特的V8发动机发出了吼叫，犹如震动长空的猛兽咆哮。中年女子吓了一跳，后退了一步。



“哎……”



“失礼了！真是抱歉呢!”



堵车的车列稍微移动了一下，慢慢地前进着。被吓呆的女人此时口中破口大骂着什么,但这边完全听不到。因为他反复空档发车，因此，他们的《ET,go home》也被掩盖了。



“桂。‘我可不想惹上麻烦’是你自己说的吧?”



V8引擎“呜啊!呜啊!呜啊!呜啊!呜啊!”地叫着，的场一边演奏昭和时代暴走族的韵律，一边反问道。



“啊?你说什么? !”



“无所谓了，随你的便吧!”



“哦，多么美妙的声音，不是吗!?”



多亏有示威队过去了，交通堵塞才得到了缓解，车队飞快地加速。



的场也停止了演奏,急忙赶往派对会场。



那天晚上，提拉娜的脸上没有任何表情。



ET, go - home。



那个示威队的吆喝声，大概一直在她的耳边回响着吧。